Ngỏ [ngõ spam!]

Ta xin được nói trước vài câu như thế này.

Thứ nhất. Quyết định edit những – bộ – truyện – hiện – có – trong – nhà, đơn thuần là do sở thích của ta. Ta không phải người Trung, Hán tự một chữ bẻ đôi cũng không biết, tiếng Hoa thuần túy lại càng không. Chỉ là chỉnh sửa đôi chút văn phạm lại từ bản dịch chui QuickTrans mà thôi.

Thứ hai. Hành văn ta kém, đôi từ cũng khó lòng mà hiểu sâu sắc, khó bảo đảm ta edit hay, mượt như các editor khác. Chỉ là một chút yêu, nếu không thể giữ chân viễn khách lưu tệ xá, cũng đành vui vẻ tiễn biệt người đến nơi khác vậy (:

Thứ ba. Không đảm bảo đúng hết đâu, ta edit theo những gì ta hiểu, đôi chỗ là chém, xin đừng đem ta ra so sánh với bất kì ngòi bút nào khác. Hẳn nhiên ta cũng chỉ có thể bảo đảm bản edit đúng trong cỡ 30-60% mà thôi.

Thứ tư. Do đã vào năm học, không có beta + bản edit này ta cực kì trân trọng (khi đảm bảo không còn dù chỉ một lỗi nhỏ xíu ta mới post chương mới :D), nên tiến độ có lẽ nhanh chậm tùy thuộc. Nhưng cứ yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không drop đâu (ít ra là vào thời điểm này).

Thứ năm. Bản edit đã chui rồi, chưa được Mặc Mặc đồng ý đâu, nên các nàng, tôn trọng ta, tôn trọng Mặc Mặc cũng là tôn trọng Càn Vũ, thỉnh mọi người đừng đem bản edit của ta đi lung tung.

Bản edit, dĩ nhiên, mang tính chất phi thương mại tuyệt đối!

Cuối cùng. Hoan hỉ chào mừng mọi người có nhã ý ghé thăm nhà ta

Đa tạ ^^~

Hiện tại ta đã quyết định xóa topic ở YL. Từ nay ta chỉ post truyện ở nhà ta thôi. Vì ai cũng biết vụ bản quyền đam mỹ và dịch chui nên ta không giải thích thêm nữa.  =.=

Từ nay ta quyết định dùng trang này

để comm xì pam!

Mấy thứ vụn vụn lẻ tẻ sẽ comm vào đây hết!!

Ai muốn nói muốn xả cứ vào đây!!!

:))

  1. Nàg nàg, cẩn thận cái comm trên là spam, mấy cái này bên nhà ta gặp hoài á, tốt nhất ko nên duyệt a😦

    • à *ngượng* cám ơn nàng đã nhắc a😡

  2. Vừa đổi cái theme WP *chọc kiến*

    Có vẻ không đẹp bằng theme cũ *lẩm bẩm*

  3. nàng ơi nhạc nền nhà nàng là bài gì vậy❤ /Quyên/

    • là bài Futari No Kimochi nhé nàng :”3

        • Ki-chan
        • Tháng Sáu 15th, 2013

        Oa bạn cũng thích bài này, mình cực thích, cứ mỗi lần coi Phương Vô đoạn nào hai người nhìn nhau thâm tình, tình cảm vô thanh vô tức dâng trào, một cái nhìn tựa đã chuyển trôi cả vạn năm thì bài này là cái theme quá chuẩn để bồi thêm cảm xúc của hai người! Futari no kimochi! >///////////////<

        • ừ nghe nó cứ thanh thoát tao nhã buồn thương thế nào ấy TT^TT

  4. nàng ơi, đến giờ ta mới tìm thấy nhà nàng🙂
    cho ta cắm lều ở đây nha ^^
    mong nàng tiếp tục edit phiên ngoại Khuynh Tẫn, ta cực kì thích bộ này luôn á.
    Thân♥

    • cảm ơn nàng ^^~

  5. Nàng ơi! Trước h toàn đọc chùa tại onl đt h mới có dịp zô đây nhắn gửi đôi lời cho nàng đây !
    Ta thấy nàng edit rất tốt ^^ cũng khá trau chuốt nữa nên khi biết nhà nàng cũng edit phiên ngoại của Khuynh Càn thì cắm sào nhà nàng cả tháng đây :p thật xin lỗi nhưng mà nàng ơi s lâu qá k thấy nàng post sang quyển 4 ta chờ muốn mòn con mắt lunz a~~ T T ngàn vạn lần xin nàng đừg drop nha cảm ơn nàng đã edit bộ này *mi gió*

    • ta không bao giờ drop đâu nàng yên tâm hen!😡
      chỉ là năm nay vào 12 rồi sắp thi đại học nên ta không có thời gian edit, mà bản thân ta lại cầu toàn nên đành hẹn các nàng sau khi thi đại học xong nha ^^” Ta xin lỗi😡

      • nàng cố gắng nhé🙂 chúc nàng thi tốt

        • cảm ơn nàng nhé :”)

    • havuvan
    • Tháng Tám 12th, 2013

    Chào nàng, đầu tiên thì xin cơ nhời cám ơn nàng vì đã bỏ công ra dịch một pj trường thiên như Khuynh Tẫn ::”> , mặc dù không có đọc ở nhà nàng song khi rờ đc cái mối này ta vẫn thấy thôn thốn😛
    cụ tỷ là nó ở đây: http://www.wattpad.com/19478867-khuynh-t%E1%BA%ABn-thi%C3%AAn-h%E1%BA%A1-lo%E1%BA%A1n-th%E1%BA%BF-ph%E1%BB%93n-hoa-phi%C3%AAn-ngo%E1%BA%A1i#.UgfY8TCQaoA

    ờ, đấy, ta có ý kiến vặt vẹo thế thôi, hy vọng không có làm phiền đến nàng *cúi* ::”>
    Chúc nàng hảo *tung bông* lết mông lặn đi*

    • cảm ơn nàng đã thông báo cho ta biết T^T
      ta chẳng bao h vào wattpad nên không biết gì hết nàng ơi😦
      hazz~ ta đã cảnh cáo nhưng người ta vẫn lờ đi và up chui, thật tình cũng không hiểu những người đó nghĩ gì nữa :<

        • havuvan
        • Tháng Tám 24th, 2013

        Umm, cũng thực khó để có thể quản lí được, thế giới mạng mà😥
        hay nàng làm dạng pic đi, hơi cực tí nhưng sẽ ko bị post bậy lên đó :)))

        • ta từng đi đọc pic các nhà rồi, không đọc đc trên đt nàng ạ, hồi đó ta ghét pic lắm :”( h mà bắt ta làm pic thì cũng okay thôi nhưng các bạn đọc bằng đt sẽ rất cực :”( chỉ vì vài ng ko có ý thức mà ảnh hưởng những người còn lại… ta chỉ muốn mn đều đc đọc một cách thoải mái nhất thôi… ai mà ngờ >< chắc h ta phải suy nghĩ lại :<

    • ki
    • Tháng Mười Hai 8th, 2013

    Xin hỏi tên nhạc nền ? Hay qá T^T

    • Futari No Kimochi bạn ơi :))
      Bài này hot quá, ai vào cũng hỏi tên hết :))))))))))

  6. Ưm,xin chào,ta đọc chui mấy tuần rài rồi,ngại đến ngứa cả người.
    Cảm ơn nàng đã edit bộ KTTH-PN nha *đa tạ đa tạ* Theme nàng để rất rõ ràng,đọc cực thoải mái(tại có vài word để cái phần giữa truyện dùng màu hoặc hình đọc ứ thấy chữ >.<).Phấn đấu tiếp nha nàng =))

    • hì hì cám ơn nàng đã khen :)) tại ta chỉ thích để nhà đơn giản vầy thôi, chuyên đi đọc WP cả máy tính cả điện thoại nên ta hiểu mà, để theme đơn giản load cho nhanh, đọc cho sướng :)) cảm ơn nàng ủng hộ nha, cỡ tháng 7 này ta edit tiếp đc rồi, để mọi người đợi lâu quá thiệt có lỗi😦

      • Hihi,ta đợi.Có người edit đọc là ta vui rồi :)) Cảm tạ❤

    • Âu Thiên
    • Tháng Tám 8th, 2014

    Chào bạn
    trước hết cảm ơn bạn đã edit Phiên ngoại Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa (\^0^/)
    sau là xin lỗi vì đã đọc chui wp nhà bạn một năm vừa qua mà giờ mới chào hỏi a
    nghe bạn nói không drop bộ này là mình vui rồi, thực lòng mình đã đọc đến chương 146 và đang chờ ra tiếp nhưng có điều một phần quyển 4 từ chương 81 đến 100 thì phải không ai edit nên hơi buồn dù đã tìm kiếm ở các nhà
    Mong là sẽ sớm gặp bạn a
    À nhân tiện không biết có thể liên lạc với bạn qua Facebook như thế nào để tiện chia sẻ nếu bạn không phiền ^0^

    • hì hì, cảm ơn bạn đã ủng hộ ^^~ Nhà mình cũng lười xưa h nên mình cũng k đòi hỏi comt đâu, tại mình cũng hay đọc truyện nhưng ko comt ở các nhà mà hí hí :”> Các bạn ngại viết comt thì chỉ cần vote chương truyện 5 sao cho mình là đc rồi, thế là mình vui rồi ^w^

      Thú thật là từ sau khi thi đại học xong hồi tháng 7, mình đã bắt tay vào edit tiếp, nhưng phải cái chương 80 nó khó nhằn kinh dị, nên edit xong chương 80 tự nhiên mình cảm thấy như bị rút kiệt sức lực ý =)) Vì vậy nên mình rong chơi bữa giờ mà vẫn k thể bắt tay vào edit tiếp quyển 4 được *tự vả* Nhưng mà mình hứa sẽ cố gắng edit hết quyển 4 trong vòng tháng 8 này, mong bạn tiếp tục ủng hộ mình ha ^w^

      FB của mình hả, cho phép mình không công khai nha, tại chỉ add 1 số ng quen thôi :)) mình rất hay lên nhà, có gì bạn chat trực tiếp ở đây cũng đc ^^~

    • Âu Thiên
    • Tháng Tám 12th, 2014

    Có lời nói này của bạn là mình yên tâm rồi, hẹn gặp lại bạn sớm nha(^0^)

  1. No trackbacks yet.

Gửi comment

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s